Saturday, 19 September 2009

Donde voy a estar / Where I will be

Tengo una linda noticia para las que viven cerca de Ontario-Canada. Voy a dar una clase de cómo hacer Randa, en el Creativ Festival de Otoño.
I have a good news for those who live close to Ontario -Canada.
I'll be teaching Randa Lace at the Creativ Festival this Fall.
Para que tengan una idea de lo que es esta Feria, hagan click aqui y verán videos del Festival.
To have an idea about how is the show, just click here and you will see a video.
Y aquí les dejo parte de la pág. del catálogo, donde encontrarán los detalles de la clase.
Here, the detail's page of the brochure, where the class is described.
Se nota que estoy super contenta ???
Que tengan una linda y productiva semana.
I'm so excited, can you tell ???
Have a nice and productive week.

Friday, 11 September 2009

Hace más de una semana que terminé esta puntilla blanca. Disculpen, estoy un poco atrasada en mis posts. Además estoy tejiendo y haciendo encaje a bolillos. Siempre me engancho con algo más.
More than a week ago I finished this white point lace. Forgive me because I'm a little behind with my posts. And I'm knitting and making bobbin lace. There is always something more tempting to do.

Usé hilo de algodón blanco no. 40. Después de contar y contar puntos, pude bordar este dibujo geométrico.

I used cotton thread no. 40. After a while counting stitches, I design this geometric embroidery.

Para las que estén interesadas en tener esta puntilla (la cantidad que quieran), la pueden encontrar en mi shop. Piquen aquí para entrar.

To those who are interested to have this model of point lace (the quantity that you want), you can find it at my shop. Click here to enter.
Thank you for your visit and have a nice weekend.
Gracias por tu visita y que tengas un lindo fin de semana.