A pinkeep / Un pinkeep o alfiletero.

Hace unos días termine este pinkeep, hecho con una pequeña randa cuadrada. Le bordé un pajarito que encontré en una de mis viejas revistas de bordado. Sólo dibujé el contorno, con el mismo hilo con el que hice la malla o red, y después lo rellene con diferentes puntos.

A few days ago I finished this pinkeep, made with a small square randa. I embroidered a bird that I fund in one of my old magazines. I just follow the outline, with the same thread that I made the mesh, after I fill it with two different stitches.

Esta es la parte de atrás, pequeñas rosas, que me encantaron.

This is the back, with little's roses.

Y este es la foto de un detalle del moñito en cinta rosa. Primero hice el pinkeep y por separado la randa. Después sólo agregué el encaje con unas puntadas invisibles.

And this is a picture with a detail of the bun .First I made the pinkeep and later the randa . Then I just sew the lace with a few stitches.

Gracias por visitarme !!

Thank you for your visit !!

Other kind of lace / Otro tipo de encaje

Ayer terminé este corazón en punto cruz. Es un diseño de Bleu de Chine. Esta es una foto donde quise mostrar el detalle del hilo metalizado que usé. Pero creo que no se ve mucho.

Yesterday I finished this heart in cross stitch. It is a Design of Bleu de Chine. In this picture I wont to show the detail of the metallic thread i use.But i wasn't lucky, I think.

Listo para ser enmarcado.

Now is ready to be frame .

Y este es mi avance (lento) del SAL Beatrix Potter Quaker Sampler.

Les prometo que en próximo verán más Encaje de Randa.

Y me gustaría agradecer a las recientes seguidoras de mi blog. Espero cumplir con lo que esperan.

Feliz fin de semana !!

And this is my advance in the Beatrix Potter Quaker Sampler SAL

I promise, in my next post you will see more Randa Lace.

I'll like to Thank to my new followers.I hope to show you what you expect from this blog.

Happy weekend !!

You want them ? / Los querés?

Visité el blog de Yuko y por su 3er Cumpleaños en este hobby del Punto Cruz, ella quiere regalar dos pinkeeps .Visitá su blog aquí y participá también de este regalo.Tenés tiempo hasta el 13 de Junio para participar.

Gracias Yuko !!

I visited Yuko's blog and because of her 3 Years Anniversary in this beautiful hobby of cross stitching, she is given away two pinkeeps. Please visit her blog here and join in the giveaway game. You have time until June 13 to participate.

Thank you Yuko !!