Mis compritas / What I bought



Hola a todos, hace unas semanas estuve en el "Creative Festival 2011", y miren los lindísimos quilts que encontré.

Hello everyone, a few weeks ago I went to the "Creative Festival 2011". I fund all this quilts.

 

Y estas son mis compritas.

Este kit para haer un monedero, me encantó el azul.Creo que lo voy a convinar con un poquito de encaje.

This is what I come home with.

I fund this kit to make a little purse for my coins. I think I will add some lace to it.I love the colour.

Y este año me traje cosas para scrapbook también, como ven ya hice la prueba con algunos. Porsupuesto no podía faltar el encaje aunque ea en papel.

This year I did buy some tools for my srapbooking, you can see I did try some. The lace is present too, but to make it with paper.

    

Me traje también este kit ( por sólo $20, super oferta) para mis páginas con fotos de Invierno y Navidad.

I fund this kit for my Winter and Christmas's layout pages ( for just $20 ).

 

Buen fin de semana !!

Have a nice week end !!



Gracias / Thank you

Quiero agradecer a las personas que asistieron a mi clase "Lino y Encaje" en el Creativ Festival de Toronto.

Fue una gran experiencia, nos divertimos mucho.

En cuanto a mi visita al show, siempre con falta de tiempo para ver todo lo que quería ver. Pero aproveché e hice mis compras necesarias (como dice Georgina).

Volví a casa super motivada para seguir creando y aprendiendo nuevas técnicas.

I want to say Thank you to all the people who attend my class "Linen & Lace" at the Creativ Festival in Toronto.

It was a nice experience, we had fun.

About my visit to the show, I always need more time to see everything I want to see.

But I got the time to do my necessary shopping (as Georgina says).

I came home super motivated to create and learn more techniques.

Me tenté con estas revistas de Patchwork.

I got tempted with this magazines of Quilt.

Estos aparatitos para hacer mis propias cintas al bies.

This bias tape maker to make my own.

Encontré este diseño de LHN "The Rain Fell". Y claro, no me pude resistir a estas tijeras con flores azules.

I found this LHN design,"The Rain Fell". And I coudn't resist to buy this scissors with blue flowers.

Y ya comencé a bordar. Este es mi avnce hasta ahora. También encontré esta lupa con pie, para poder trabajar de noche (que es cuando mi nene me deja) con trabajos pequeños. Me resultó muy cómoda y estoy trabajando mucho más rápido.

And I started to work .This is my progress until now. I found this magnifier glass on a base to do my work at night (when my son is sleeping) with small designs. It is so confortable to work with.

Les deseo una linda semana !!

Have a nice week!!

Festival Creativo / Creativ Festival

No les puedo mostrar ninguna foto, pero pueden ver este video http://link.brightcove.com/services/link/bcpid1185304401/bctid1868992463 de lo que fue el Festival Creativo en Toronto. Al cual asistí como instructora de Randa . Fue una experiencia muy enriquecedora para mí , ya que pude superar la barrera del idioma y pude dar a conocer esta técnica de encaje, tan poco difundida. Y ni hablar de las nuevas técnicas que ví y que me motivan para seguir creando. Especialmente el Patchwork , el cual ya estoy practicando para ver como la incorporo a la Randa. También quiero agradecer a mis alumnas canadienses. Y porsupuesto a la tienda de bordado "The Sampler", por haberme invitado a este evento. I cannot show you any picture, but you can see this video http://link.brightcove.com/services/link/bcpid1185304401/bctid1868992463 of what was the CREATIV FESTIVAL, at which I was instructor of Randa lace making. It was a very enriching experience for me. Since I could the overcome the barrier of the language and I could show this kind of lace. And the new techniques I saw and they motivate me to keep on creating. Specially the Patchwork, which I'm already practising for incorporate it to the Randa lace. I want to be grateful to my first Canadian students and to the shop of embroidery " The Sampler" for having invited me to this event.