Una puntilla más / Another lace trim

Aquí les muestro la última puntilla que hice.

Here I want to show you the last lace trim I made.

Tejí y bordé esta punilla como parte de un encargo para ser enviado a Francia, como parte de un regalo para un bebé.

I did net this trim for an order to be send to France as a present to a new born.



Gracias por su visita y su comentario!

Thank you for your visit and comment !!



Ya es hora / It is time

Ya es hora de mostrarles las tags que hice para el SWAP que organizó Laura ,y que ya les había mencionado aquí.Podíamos elegir uno de tres temas.Yo elegí " French Country".

It is time to show the tags I made for the SWAP that Laura organized, that I mentioned here. We had to choose one of three different kind. I choose " French Country".

No sólo hice la puntilla de randa, sino también modelé la rosa azul.El marco lo hice con mi Cricut .

Not only I made the randa lace trim. I made the blue rose, the frame I cut it with my Cricut.

Y este es el revés donde hice un bolsillo para guardar una foto o lo que quiera la destinataria. Le agregué un tag con mis datos y un círculo al cual le sellé una abeja.

At the back side I made a pocket for a picture,maybe. I added a little tag with my information and a circle where I stamped a bee.

Estas son las nueve que hice.

This are the nine I made.

Espero les guste este nuevo uso que le estoy dando al encaje de randa.
Gracias por su visita y  comentario .

I hope you like the new way to use the randa lace.
Thank you for your visit and comment.