Monday 27 October 2014

Big Thank You / Mil gracias

Thank you to everyone that visited me at the Creativ Festival. It was a blessing.

Mil gracias por visitarme en el Creativ Festival.



And if you didn't receive my mail, please contact me via email.

Friday 29 August 2014

Buenas noticias ! / Good news !!

Hola, hola !!!
Vengo a traerles novedades !!
Este Octubre voy a estar presentando mi trabajo de Randa, en uno de los show más importantes de Canadá.


Hello, hello !!
I'm so excited for the news !!
This October I will be selling my work of Randa Lace, at the most important event of it's  kind in Canada.





 Aquí pueden ver el website del show.

Hagan click aquí para encontrarme en el website de Creativ Festival Fall 2014.

Here you can visit their web site.


Aquí les dejo una muestra de lo que fue el año pasado.
And this a video of the event last year.



Gracias por visitarme.

Thank you for the visit.





Wednesday 29 January 2014

Miren lo que encontré /Look what I found

           


Encontré otro video sobre Randa. No dicen mucho pero pueden ver a dos randeras trabajando este encaje. Espero les guste.


Hello,today I found this video about Randa Lace. They don't say much but there you can see two lace makers working the Randa. I hope you like it.




                    


         Gracias por visitarme.
Thank you for your visit.

Thursday 12 December 2013

Bufanda Infinita / Infinity Scarf

Hola,aqui estoy de nuevo. Perdón a todos mis seguidores por no haber vuelto antes por aqui.

Quiero mostrarles una bufanda sin fin que estan tan de moda y la estoy haciendo para mi. Elegí un color bordeaux lindísimo, que no se aprecia muy bien en las fotos.Algunas ya saben, pero para las que no, les cuento que vivo en Canada y por aqui esta muy frio. Hoy llegamos a -9 C pero con una sensación térmica de -18 C. Y una bufanda es más que necesaria.

Hi, here I'm again. My apologies to all my followers who are waiting for my post. 

I want to show you the infinity scarf I'm knitting for myself. I pick this color but the picture doesn't show all the beauty of it. Some of you knows that I live in Canada and in a day like today a scarf is more than necessary. Today the temperature rich -9 C but with the wind chill we fill -18 C. 


El patrón para hacerla lo encontré en Ravelry y se llama Luna Infinity Scarf  diseño de Nancy Ricci.
  
The model is a Nancy Ricci  design, it is called Luna Infinity Scarf. You can find it in Ravelry.

 





Gracias por visitarme.
 

Thank you for your visit.