Friday, 15 August 2008

Trabajos de mi tía María / Aunt María's randas.

Les quiero mostrar dos trabajos realizados por mi tía María, otra persona de mi familia que siguió la tradición. Esta randa es mediana, de 21 cm. de diámetro aprox.
I want to show you two randa made by my aunt María, other member of my family who continue with the tradition.
This randa is medium size, 8 in. of diameter approx.
Esta está mas trabajada y tiene 40 cm. de diámetro aprox.
This one is more elaborated and has 16 in. of diameter approx.

8 comments:

alarttex said...

Hola Adriana!

Realmente tu tía María hace cosas preciosas también, por favor dale mis saludos para ella.
Besitos

Maria del Valle

Maria said...

Nunca había oido hablar de esta tecnica, pero la verdad es que se hacen encajes maravillosos con ella. Espero que siga pasando de persona a persona para que no se pierda.
Un saludo!

viviane said...

I love it! Being originaly from Belgium , I have thought many times to try and learn it !!
congratulations for your beautifl work!!

Marina Capano said...

Hola un gusto saludarte, hermosa técnica, sofisticada y muy linda!
te espero pronto de visita!

besos

Marina

vivi said...

hola adriana! gracias por tu comentario
me encantó está técnica, hoy voy a averiguar por acá, mi suegra es de tucumán, y se que su madre tejía, pero me parece que crochet, nunca vi este tipo de tejido
qué lindo un legado que pasa de generación en generación! ya lo estás trasmitiendo a alguien? yo si venís a argentina, me anoto en un taller!
besos, vivi

CRISTINA said...

Hola Adriana, como es la casualidad!!!!!!!. Tenia tu dir en mi blog y cuando quise arreglar la lista de Blogs borre todo...... Ahora te encuentro a traves de una pagina que encontré en una revista Española, que alegria!!!!!!!!!!!!!. Como me gustaría aprender a tejer Randa.... Si viviesemos más cerca!!!!!!!!. En fin, no pierdo las esperanzas...... Abrazo y que estes bien. Maravilloso tu blog!!!!!!!!!!

Rosa de Port said...

Puedo poner la dirección de tu blog en mi blog? Es que me parece verdaderamente encantador. Gracias

pucela49 said...

Hola Adriana, he encontrado por casualidad tu blog y me ha gustado mucho sobre todo la tecnica de malla o red que es como llamamos en España este tipo de trabajo. Besos.
PILAR