Tuesday, 30 September 2008

Costurero / Sewing set

Este es el costurero que hice para guardar algunos de mis hilos y tener todo lo necesario para tejer la randa en casa.
This is the sewing set I made to keep same of my threads and have every thing ready to knit randa at home.

El cartonaje y el Punto Cruz son técnicas que no hago desde hace años.

También bordé mi primer biscornu y un porta tijeras.

The Cross Stitch and boxes are techniques that I haven't practice for years.

I embroidered a biscornu too and a little bag for my scissor.

Y esta es una de las puntillas para el costurero de viaje. Como ven, no es muy grande, 2.5cm de ancho por 10 cm.de largo.Usé hilo de algodón italiano no. 25. And this is one of the points lace for the small sewing set. As you see, it is not big, 1" wide by 4" long. I used Italian cotton thread n. 25.

Hasta pronto !!

10 comments:

Valsendero Mágico said...

Hola, soy Paqui, no creas que me he olvidado, es que se me ha estropeado el ordenador, y te escribo desde el de mi marido cuando lo tiene libre. estoy en ello, pues veo las cosas lindas que haces, tu último post es sencillamente maravilloso. Besos y gracias en cuanto me den el ordenador te mando lo que tengo realizado, besossssssssssss

Moni said...

Hola Adriana, me encanta el Randa, nunca los habia visto ni oido hablar de ello, me encantaria aprender a hacerlos, son unas puntas maravillosas.
Lo que haces para que no se pierda una tradicion es muy importante

Saludos

pili said...

Adriana tu caja te ha quedado espectacular, me encanta!!!
Y el afiletero, guarda-agujas y la puntilla, monísimos.
Felicidades.
Besos

Graciela said...

Adriana

Quedo lindísimo el costurero!!!!!!!!!

Te felicito

Cariños
Graciela

Anonymous said...

hello,

Thanks for your visit on my blog www.couleursetpoints.canalblog.com

Your embroidery is very beautiful...I like it very much...

Dreamlake (Laura) said...

Wow es precioso , menudas manos que tienes es un trabajo realmente bonito .


Laura

alarttex said...

Precioso todo lo que haces!!

Un besote
Maria del Valle

milkinise said...

La boite est très jolie (beautiful)
Annelise

Zeste Céleste said...

Vraiment super joli, j'aime beaucoup:-))).

Au revoir.

Sylvie.

http://www.zestecelestes.canalblog.com/

katty said...

I really like sewing in my free time and I really enjoy this practice, when I get my house through costa rica homes for sale I knew it would many space in my house like to take a room as a workshop. And now I usually invite my friend to sewing in the afternoon. We spend a funny time creating new things.