Wednesday, 7 October 2009

Azul / Blue

Estoy muy contenta con este Pinkeep. Elegí el color azul para hacer el encaje, como algunas ya saben, es uno de mis colores favoritos. El diseño del encaje es muy simple.
I'm happy with this Peen keep. I choose blue colour because is one of my favorites. The lace design is so simple.
Blue Pin keep with pocket for scissors © Adriana Ortiz
32 ct. Lambswool Linen
100 % Mercerized thread N.25
A la cinta que usé para adornar este pinkeep, le bordé el punto inglés, para sujetarla .
To place the ribbon I just embroidered the herringbone stitch.
Le hice un bolsillo para guardar mis tijeras. Le bordé mis iniciales en punto cruz, mis primeros puntos 1 sobre 1. Me encantó !
I made a pocket for my scissors. I embroidered in cross stitch my initials, my first stitches 1 over 1. And I loved it !

Y aquí les dejo una pequeña muestra de lo que estoy diseñando ahora. Se me dió por probar este hilo dorado, para bordar este trabajo.Y nunca pensé que me daría tan buen resultado.

And here I want to show part of my next project. I wont to try this gold thread, to embroider this work. And never thought it could be this good.

Hasta pronto y gracias por su visita.

To my next post and thank you for your visit.

4 comments:

ginger@bearbits said...

Beautiful beautiful work. I really love the blue and the other work - holding the threads and the scissors . . .just lovely.

Adriana said...

Que bonitos trabajos Adriana, yo tuve oportunidad una vez de aprender, pero fue poquito y ya no me acuerdo como era, pero era lindo porque podía llevarse la labor hasta en la cartera! Cariños Adriana

marypoppins said...

ohhhhhhhhhhhh!! fantastico
Mary dall'Italia!

Rosario said...

Esta precioso Adrina!!! también me gusta mucho como va quedando ese dorado en el tejido.

Besitos

Rosi