Wednesday, April 25, 2012

Ya es hora / It is time

Ya es hora de mostrarles las tags que hice para el SWAP que organizó Laura ,y que ya les había mencionado aquí.Podíamos elegir uno de tres temas.Yo elegí " French Country".

It is time to show the tags I made for the SWAP that Laura organized, that I mentioned here. We had to choose one of three different kind. I choose " French Country".


No sólo hice la puntilla de randa, sino también modelé la rosa azul.El marco lo hice con mi Cricut .

Not only I made the randa lace trim. I made the blue rose, the frame I cut it with my Cricut.



Y este es el revés donde hice un bolsillo para guardar una foto o lo que quiera la destinataria. Le agregué un tag con mis datos y un círculo al cual le sellé una abeja.

At the back side I made a pocket for a picture,maybe. I added a little tag with my information and a circle where I stamped a bee.




Estas son las nueve que hice.

This are the nine I made.




Espero les guste este nuevo uso que le estoy dando al encaje de randa.
Gracias por su visita y  comentario .

I hope you like the new way to use the randa lace.
Thank you for your visit and comment.


10 comments:

Natalia O said...

Hola Adriana, soy de Tucumán y estoy estudiando en Córdoba, diseño industrial. Estoy en mi trabajo final de la carrera, tesis, y me vine esta semana a investigar sobre nuestra problemática que es la pérdida de identidad. Me interesa mucho trabajar con la Randa, y poder aportar a permitir su continuidad de alguna manera. Ya averigue donde comprar el libro de Julio Otonello aca en el centro, pero quisiera saber como puedo obtener el tutorial que realizaste ya que no tengo tarjeta, se podra depositar?? Te agradezco muchisimo y felicitaciones por lo que haces!! mi mail es natiormaechea@gmail.com

planlady19 said...

Love your tag..can't wait to see which ones we get back.
terri

Adriana Ortiz said...

Gracias Natalia.Ya me pongo en contacto con vos.

Adriana Ortiz said...

Thank you planlady...it is fun!!

Marci Caceres said...

Es maravilloso como has integrado las dos tecnicas.
En scrapbooking queda maravilloso, que habilidad!
Que te parece si quedamos en contacto via swap?
Besos!

Eva said...
This comment has been removed by a blog administrator.
Jann said...

Lucky me, I received one of your beautiful tags! The photos posted here on your blog are very nice, but to hold one of the tags in my hand is amazing. The lace is beyond words. You are a very talented lady and I feel honored to have received your tags.

Amanda said...

And I received a tag too! All I can say is WOW! You made the lace?!?! And I love the blue flowers. I would love to know how you made those...The tag is just gorgeous.

Helen said...

Hi Adriana

I too have one of your beautiful tags - The Randa lace that adorns it is so delicate and very clever. I have emailed you to thank you but I had to leave a comment to say thank you again.

Adriana Ortiz said...

Thank you ladies !!
I love the tags that I just reseived!!
Love them all, they are so creative !!