Thursday, 11 December 2008

Mi primer paño / My first mat

En estos días estuve dedicada casi exclusivamente al encaje de bolillos. Quería terminar este trabajo, para mi primer paño. Los puntos que aprendí aquí son: pie de puntilla (la parte recta de la puntilla), punto araña simple y punto pluma. Ahora sólo falta unirlo a la tela. I was dedicated to the bobbin lace, this days.I wont to finish this lace for my first mat. The stitches I learned here are: cloth footside, simple spider and part twisted fan headside. Now I have to attach the fabric. Y estas son dos puntillas cortas de 5 cm y 6 cm de ancho, hechas en randa para mi próximo proyecto.Una de ellas tiene tres perlas. And this are two shorts laces of 2" and 2 1/4", made in randa for my next project. One of them has beads.

5 comments:

Possibilities, Etc. said...

Una vez mas - me encantan tus obras. Maravillosas!

pascale said...

Me gusta mucho!

Violette said...

C'est magnifique, je suis très admirative devant tant de savoir-faire !

alarttex said...

Muy delicado tu trabajo Adriana,como siempre!!

Un abrazo y Feliz Navidad para ti y los tuyos!!

Maria del Valle

Sophie said...

Que bonito tu trabajo.