Monday, 4 May 2009

De mi abuela / From my grandmother

Buscando unos hilos encontré este tesorito que tengo de mi abuela, un pañuelo hecho por ella hace unos 20 años aproximadamente. Como ven en esta foto el punto es bastante pequeño, y solo una esquina tiene un triángulo de randa.

Looking for some threads, I found this little treasure that I have from my grandmother, a handkerchief she had made 20 years ago approx. As you see in this picture the mesh is so small, and only one corner has the randa lace triangle.

La puntilla que tiene alrededor tiene sólo 1 cm. de ancho.

The point lace that it has around is 3/8" wide.

Y yo en qué me ocupo estos días?, en mi bordado en punto cruz.

Me gusta mucho este diseño de encaje. Todavía me falta bastante. Lo estoy bordando en lino 32 ct. con hilo blanco.

And what I do in this days?, in my cross stitch embroidery.

I like a lot lace design. I'm still have a lot to embroider.

I'm using white thread and 32 ct. Linen.

Posted by Picasa

Y este es mi trabajo terminado de LHN "Curly Q Ewe".

Como notan las que ya lo conocen, cambié algunos colores.

Me encantan los trabajos de esta diseñadora, así que pronto buscaré otro para bordar.

I finished the LHN " Curly Q Ewe".

As you see, I changed some of the color floss.

I love the works of this designer, so I'll look for more to embroider.

Gracias por visitarme y por sus comentarios.

Que tengan una linda semana !!

Thank you for your visit and your comments.

Have a nice week!!

Posted by Picasa

14 comments:

TattingChic said...

That hankerchief lace your Grandmother made is so beautiful and delicate! What a treasure! :)

Roberta Granada said...

Oi,adoro teu blog, tem sempre coisas lindas, visite o meu também http://agulhaetricot.blogspot.com
beijo

CRISTINA said...

Adriana, siempre sorprendes con tus trabajos, el bordado esta muy lindo, hace tanto que no trabajo en punto cuz!!! Tengo algunos trabajos sin terminar, creo que los retomaré. Besos y que tengas un buen martes.

Violette said...

Quelle finesse, c'est magnifique !

Rita said...

I love the little points around the handkerchief. So simple. So dainty.

Jenny said...

Oh my that handkerchief is just gorgeous!

Rosi said...

Hola Adriana,
Mi mamá se quedo encantada con ese pañuelo, es una delicadeza.
En cuanto a la señorita de la ovejita,ella esta bordandola en estos momentos para una amiga. La tuya quedo preciosa!!

Un beso y hasta la próxima

Rosi

Adriana Ortiz said...

Gracias a todas por sus mensajes!!
Que lindo que les haya gustado.

A'm so glad you like it!!

Merci beaucoup Violette!!

Silvana said...

Hola Adriana! te cuento que mi nombre es Silvana y soy de Tucuman tambien. Hoy en la facu hablando de tejido con una profe muy buena onda y con otra compañera me conto de la tecnica Randa, vine a casa busque en google y salio tu blog. Me encantaron los trabajos, la verdad que yo este año comence a tejer. Estoy con el crochet por ahora. Espero que te pases por mi blog. Besitos Sil

Adriana Ortiz said...

Hola Silvana,ya visité tu blog y me encantaron tus muñecas.

Cariños,
Adriana

alarttex said...

Hola Adriana!

Me encanto ese pequeño tesoro de tu abuela, finisimo y muy delicado!! y tambien tus bordados!!

Un abrazo
Maria del Valle

Lily said...

ESE PAÑUELo es un verdadero tesoro, que suerte la tuya tenerlo. tus trabajos preciosos y delicados como siempre. besitos

pascale said...

waouh !
I love this handkerchief ! I 've just made one, a "new" one which I tried to make as if it was an old one !

viagra online said...

Que lindo pañuelo,mi abuela tambien me enseño a tejer y eso lo aprecio un montón por eso me gusto mucho tu post