Saturday, 31 January 2009

Cajita para mis alfileres / Little box for my pins.

Que lindo es poder seguir publicando mis trabajos. Estuve un poco enferma y no tenía ánimo ni para tomar la aguja. Este pequeño proyecto lo hice para mis alfileres, que tanto uso para el encaje a bolillos o para mis costuras. Todavía sigo buscando ideas de cómo aplicar la randa a cosas de todos los días.Y así surgió esta cajita/alfiletero. Por dentro la forré con papel hecho a mano, y en la base le puse fieltro, para darle una mejor terminación.
Before I start this post, I want to tell you I was a bit sick and because of that I couldn't do Randa for a while.
I made this small project, to use it with my bobbin lace and sowing works. I'm still looking for new ideas to apply the Randa on everyday things. And this is one of the result, a little pin-case.
Inside I lined it with handmade paper and in the base I put a piece of felt to give it a better look.

If you like it, you can have it , just visit my shop online Randa-laceshop.blogspot.com

Thank you for your comments, is nice to now what is your opinion about my work in Randa lace.

To the next post!!

Si a alguien le gusta, va a ser un modelo que va a estar en mi tienda online Randa-laceshop.blogspot.com

Gracias por sus comentarios,es agradable saber que opinan sobre mi trabajo en Randa.

Hasta pronto.

Update: Je veux leur éclaircir que ce type de dentelle se nomme Randa et la maille ou le réseau est tissé d'abord et après il est brodé sur elle. Il est très pareil au filet mais une dentelle ronds aussi peuvent être faits.

Si vous désirez lire en français, faites click dans le bouton le Babel Fish dans la colonne droite. Merci par votre visite et le message !!

6 comments:

Paqui said...

¡¡¡Que bonito alfiletero!!!!. Au estoy sin el bastidor por ello no he podido terminar la randa que te me estas enseñando. Te escribiré a tu e-mail . Mil besosssssssssssssss

angela said...

Muchísimas gracias por tu comentario en mi blog. Me encantan las cositas que haces...Tengo una amiga que hace esos encajes y los llama malla ¡ Qué distinto vocablo para dos cosas iguales!. Me encanta como te está quedando el bordado de punto de cruz tan pequeñito.Te felicito y volveré para seguir tus progresos.Un besito.Angela

RosaMaría said...

Qué bonito no conocía este tipo de trabgajo.Te felicito porque es precioso y porque la creatividad al aplicarlo es especial. Besos

TattingChic said...

This is darling! What a cute little box for your pins with a pretty lace cover! :)

Rosi said...

Precioso!!!! una alegría que estes recuperada y haciendo hermosas labores.

Gracias por tus visitas a nuestro blog.

Besitos

Rosario y Graciela

Adriana Ochoa said...

Este trabajo me parece fabuloso para estos trabajos pequeños y tan finos. Muchos cariños desde Argentina, y felicitaciones.
Adriana